专访凡尔赛宫馆长:北京故宫与巴黎凡尔赛宫的三次“牵手”

中新网2月6日电 2024年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。在此背景下,凡尔赛宫馆长凯瑟琳·佩加(Catherine Pégard)近日在巴黎接受《欧洲时报》专访时,分享了30年来北京故宫与巴黎凡尔赛宫的三次重要展览交流,以及她对法中文化交流的看法。

1月31日,在巴黎凡尔赛宫皇家歌剧院举办的“庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年开幕音乐会”拉开了两国文旅交流的大幕。凯瑟琳·佩加表示,中法文化关系源远流长,最早可以追溯到路易十四时期,他可能是第一个派使团到中国去了解这个古老国度的法国国王。因此,我们也属于这悠久交流历史的一部分。

“2019年,凡尔赛宫游客中,16%是中国游客。今天,我们看到中国游客又回来了。”凯瑟琳·佩加说,“这是一个与中国游客、以及法国游客重新建立联结的时刻,后者在中法文化旅游年期间也能前往中国旅行。”

为了让包括中国游客在内的世界各国来客有更好的游览体验,凡尔赛宫也做足的功课。凯瑟琳·佩加介绍,已经为所有凡尔赛宫的参观者开发了一个预约系统。通过这种方式,人们可以更轻松地安排行程,提前预定时间段而无需排队。

凯瑟琳·佩加还注意到,以前中国游客经常是组团来的,但一段时间以来,到访凡尔赛宫的中国旅游团规模小了很多,尤其是来自其他国家的中国游客。“我相信,法国已经采取了很多措施为不同的旅行方式提供便利,使得中国游客能以较小的团队形式在法旅行。” 目前,凡尔赛宫正在开发可由中文导游游览线路。“我们还提供中文的语音导览,目标是让凡尔赛宫尽可能地好好迎接所有游客。”凯瑟琳·佩加说。

在旅游受限期间,凡尔赛宫也对景点进行了调整,尽可能地满足更多游客的需求。凯瑟琳·佩加提到,她注意到越来越多的游客,无论是中国游客还是其他游客,都喜欢游览凡尔赛宫花园,在漫步时观赏壮观的水景。对凡尔赛宫来说,重要的是要展示出凡尔赛宫景点能满足不同游客的多种喜好。

在中法文化旅游年的框架下,两国将于4月1日在故宫博物院共同举办18世纪中法交流主题展览。对此,凯瑟琳·佩加介绍,这也是故宫博物院团队和凡尔赛宫团队长期合作的成果。“早在2004年,我们曾有机会合作举办了路易十四和康熙皇帝的主题展览。”

2014年,凡尔赛宫举办了“中国在凡尔赛——18世纪的艺术与外交”展览。2024年轮到故宫博物院办展。“法国展览策展人得以与中国同事合作,加强相关研究,并共同提出了一些概念。例如,此次将展示故宫博物院藏品,特别是法国国王赠送给中国皇帝的礼物,这些礼物迄今为止还未公开展出过。我认为这将是今年中法文化旅游年的一项重要活动。”凯瑟琳·佩加说。

除了主题展览,在制作或合作方面,凡尔赛宫还打造了“虚拟凡尔赛宫之旅”。该展览已在上海、香港和澳门展出,并于2024年初在杭州展出。凯瑟琳·佩加说:“我希望2024年期间,它还能在中国其他几个城市展出。”

凯瑟琳·佩加介绍,隶属于凡尔赛宫的皇家歌剧院管弦乐团(Orchestre de lOpéra royal)正在为2024年4月的中国多城巡演做准备,这将是以音乐现场表演与中国交流的别样文化合作形式。(空)

营业执照增值电信业务许可证互联网出版机构网络视听节目许可证广播电视节目许可证

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注